????? ?????) ?? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???????? ???? ???? ?????)
"???? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ?????? ????? ???????? ??? ?????? ???????. ??? ???? ????? ??? ????? ??? ??????. ??????? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ????? ??????? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ??????? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???????? ??? ??? ??? ???????? ????????? ???? ??????? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?????".
??????? ?????.
Artinya, " Dan jika Allah menghendaki kehinaan terhadap hamba-Nya, maka secara lahiriah Allah akan menyibukkannya dengan urusan dunia, dan secara batin dengan cara ia begitu mencintainya. Hal tersebut selalu ia lakukan hingga menyebabkan hilangnya cahaya (hidayah) dalam mata hatinya, dan menyebabkan cahaya mata lahirnya itu menguasai atas cahaya mata batinnya. Yang ia lihat dan ia lakukan hanyalah urusan inderawi (yang kasat mata). Dalam kondisi apa pun ia selalu memburu sesuatu yang sebenarnya sudah dijamin "bagiannya" oleh Allah, dan ia merasa malas untuk melakukan hal-hal yang fardhu. Seandainya kesungguhan (ijtihad) nya itu ia lakukan hingga habis (all out), dan kemalasan nya sampai meninggalkan ibadah, maka hal tersebut menyebabkan hilangnya cahaya mata batin, dan menyebabkan ia buta dan berada dalam kekufuran".
(Aku berlindung kepada Allah).
Penjelasan :
Ketika seseorang telah disibukkan dengan urusan dunia (harta benda, jabatan dll.), maka sering kali kesibukannya itu menyebabkan hatinya begitu mencintai urusan dunia, sehingga hatinyapun tertutup dari cahaya (hidayah) Allah SWT. Apa yang ia lihat, ia pikirkan dan ia lakukan hanya urusan dunia saja. Ia begitu memburu nya sampai ia merasa berat dan malas beribadah bahkan meninggalkan sesuatu yang fardhu. Waktunya habis ia gunakan untuk mencari sesuatu yang sebenarnya "bagiannya" sudah dijamin oleh Allah SWT. Jika yang demikian itu ia lakukan secara terus-menerus, maka ia sungguh berada dalam keadaan buta (kegelapan) yang jauh dari hidayah Allah, dan ia berada dalam kekufuran.
Semoga bermanfaat. Amin.
(Ngaji Tasawuf bersama K.H. Muhammad Danial Royyan)
